第 3 筆
國家圖書館索書號: 系統編號: 91NTNU0479009
　　　　　出版年: 民91
　　　　　研究生: 陳敏皓
(以研究生姓名查詢國家圖書館索書號 ，未查獲者表國圖尚未典藏)
(以研究生姓名查詢國科會科資中心微片資料庫)
(連結至全國圖書聯合目錄)　 (連結至政大圖書館館藏目錄)
　　　　論文名稱: 《同文算指》之內容分析
　　　　指導教授: 洪萬生 博士
　　　　學位類別: 碩士
　　　　校院名稱: 國立臺灣師範大學
　　　　系所名稱: 數學研究所
　　　　　　學號: 588401012
　　　　　學年度: 91
　　　　　語文別: 中文
　　　　論文頁數: 161
　　　　　關鍵字: 《同文算指》
李之藻
[摘要]
《《同文算指》之研究》摘要
《同文算指》是介紹歐洲筆算的第一部著作，該書是根據克拉維斯(Christopher Clavius
，1537－1612，明末中譯名『丁先生』) 所著的《實用算術概論》（Epitome
arithmeticae practicae，1583）、《算法統宗》等書，由利瑪竇與李之藻編譯而成。它
是歐洲近代實用算術傳入中國的開始，對後來的中國算術演算有巨大的影響。同時，李之
藻藉此書編譯所播下的西學東漸之種子，也在清朝時開啟新的一頁。《同文算指》一書分
為《前編》、《通編》、《別編》三部分。
《前編》二卷（1613年）主要介紹了筆算的定位法和整數及分數的四則運算，其中加法、
減法、乘法及分數除法和今日運算方法基本相同；整數除法是十五世紀末義大利數學家應
用的「削減法」（亦即「帆船法」），十分複雜，但值得探索。本編中的分數記法，與古
代籌算記法或歐洲的筆算記法正好顛倒過來，李之藻把分母置於分數線之上，分子置於分
數線之下。最後，總結通問十四題是運用加、減、乘、除四術，由淺入深、由易入難。
《通編》八卷（1613年）是全書的中心，內容有三率法中含比例（包括正比、反比和複比
）、比例分配、疊借互徵法（盈不足問題）、雜和較乘法（多元一次方程組）、數列（包
括等差數列和等比數列）、級數（包括等差級數和等比級數）、測量三率法、勾股略、開
方（包括開平方、立方與多乘方）與帶從開平方、冪次方等。此外，還輯入《算法統宗》
中的一些難題，及徐光啟的《勾股義》與利瑪竇和徐光啟合譯的《測量法義》等內容。其
中多元一次方程組、開帶從平方與開多乘方等方法，由於未見於《實用算術概論》，顯然
是取自中國算書。
《別編》一卷（未提編譯年代），只有「截圓弦算」一節，全節談論的重點在天文測度方
面，整節分成七個部分，內中舉及正弦餘弦表至小數七位，為近代西方三角學傳入中國之
首。
本論文將深入分析《同文算指》的內容，並且探討筆算與當時學術環境的關聯，用以確立
李之藻在明末算學研究的地位及其影響。事實上，《同文算指》介紹的筆算，與現今的算
法十分接近，清代數學工作者很重視它，並不斷地克服了它的缺點，使筆算漸臻完善，筆
算的應用也逐漸普遍起來，可見《同文算指》是具有時代意義及研究價值。


[論文目次]
目　　　　錄
第1章、緒論
1.1、 研究動機　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 1
1.2、 研究回顧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2
1.3、 研究方向　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 5
第2章、李之藻所處的學術環境－西算的傳入
2.1、李之藻姓氏爵里　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 7
2.2、李之藻與徐光啟、利瑪竇之交遊　　　　　　　　　　　　　　 9
　　2.3、李之藻的數學思維　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 16
　　2.4、明末時期歐洲數學發展情形　　　　　　　　　　　　　　　　 19
第3章、《同文算指》中﹙前編﹚內容分析
　　3.1、﹙前編﹚中的定位法及加、減、乘法　　　　　　　　　　　　　23
　　3.2、﹙前編﹚中的除法及帆船法　　　　　　　　　　　　　　　　　43
　　3.3、﹙前編﹚中的奇零算法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　55
第4章、《同文算指》中﹙通編﹚的內容分析
　　4.1、三率法及比例（包括正比、反比和比例分配）　　　　　　　　 65
　　4.2、疊借互徵法（盈不足問題）　　　　　　　　　　　　　　　　 76
　　4.3、雜和較乘法（多元一次方程組）　　　　　　　　　　　　　　 82
　　4.4、數列及級數（等差、等比）　　　　　　　　　　　　　　　　 90
　　4.5、開方（開平方、立方與多乘方）　　　　　　　　　　　　　　 99
　　4.6、帶從開平方　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 108
第5章、《同文算指》的承先與啟後
　　5.1、《同文算指》承《算法統宗》的部分　　　　　　　　　　　　　117
　　5.2、《同文算指》承《測量法義》、《勾股義》的部分　　　　　　　　127
　　5.3、《同文算指》影響明清代算學家及《數理精薀》　　　　　　　　137
　　 第6章、結論　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　149
附錄、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　153
參考資料、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 158


[參考文獻]
1.李繼閔，《九章算術及其劉徽注研究》，台北：九章出版社，1992年。
2.李儼，《中國古代數學簡史》，台北：九章出版社，1983年。
3.李儼，《中國算學史》，台北：臺灣商務印書館，1974年。
4.王漪，《明清之際中學之西漸》，台北：國立台灣師範大學歷史研究所碩士論文，1977
年。
5.唐遠華，《基督教教會及其傳教方法在近代中國本土化之發展》，台北：國立台灣師範
大學歷史研究所碩士論文，1981年。
6.本社編輯部，《中國文明史－明代中冊》，台北：地球出版社，1995年。
7.郭書春，《中國古代數學》，台北：臺灣商務印書館，1994年。
8.洪萬生，《中國文化新論－科技篇，格物與成器》，台北：聯經出版公司，1982年。
9.方豪，《中西交通史》，台北：華岡出版社，1966年。
10.楊國榮，《科學主義：演進與超越》，台北：洪業文化事業有限公司，2000年。
11.錢穆，《中國文化史導論》，台北：正中書局，1951年。
12.吳宏一、沈清松、趙金祁，《人文社會科技的展望》，台北：臺灣書店，1999年。
13.刑義田，《中國文化新論－根源篇 永恆的巨流》，台北：聯經出版公司，1981年。
14.張永堂，《明末清初理學與科學關係再論》，台北：學生書局，1994年。
15.王煜，《明清思想家論集》，台北：聯經出版公司，1981年。
16.劉君燦，《方以智》，台北：東大圖書公司，1988年。
17.王德毅，《明人別名字號索引（上）》，台北：新文豐出版公司，2000年。
18.沈起煒、劉德重，《中國歷代人民大辭典》，上海：上海古籍出版社，1999年。
19.維爾納．施泰因（德），《人類文明編年紀事－科學和技術分冊》，中國對外翻譯出版
公司，1992年。
20.徐鳳先、曾雄生、傅海倫，《中國科技史》，台北：文津出版社，1998年。
21.Florian Cajori（卡約黎）著（曹丹文譯）, A History of Elementary Mathematics
（初等算學史），台北：臺灣商務印書館，1939年。
22.李兆華，《中國數學史》，台北：文津出版社，1995年。
23.王鴻生，《中國古代的科學技術》，台北：文津出版社，2001年。
24.傅衣凌，《明史新編》，台北：昭明出版社，1999年。
25.何丙郁等著，《中國科技史論文集》，台北：聯經出版公司，1995年。
26.徐思眾，《中國珠算心算大全》，杭州：杭州大學出版社，1996年。
27.梅榮照主編，《明清數學史論文集》，南京：江蘇教育出版社，1990年。
28.劉鈍，《大哉言數》，瀋陽：遼寧教育出版社，1997年。
29.錢寶琮，〈方程算法源流考〉，收入杜石然主編，《李儼錢寶琮科學史全集》第一卷（
瀋陽：遼寧教育出版社，1998年），頁16-23。
30.董英哲，《科技與古代社會》，陜西人民教育出版社，1993年。
31.陳曉中等著，《中國古代的科技》，台北：明文書局，1990年。
32.郭金彬，《中國傳統科學思想史論》，北京：知識出版社，1993年。
33.金秋鵬，《中國古代科技史話》，北京：商務印書館，1997年。
34.李兆華，《古算今論》，天津科學技術出版社，2000年。
35.韓琦，《中國科學技術的西傳及其影響》，收入季羨林主編，《東學西漸叢書》，河北
人民出版社，1999年。
36.沈康身，《中算導論》，上海：上海教育出版社，1986年。
37.郭書春，《古代世界數學泰斗－劉徽》，台北：明文出版社，1995年。
38.藪內清著（鄭瑞明譯），《中國數學史》，台北：南宏出版社，1984年。
39.列志佳、簡珮華、黃家鳴主編，《數學的故事》，台北：九章出版社，2000年。
40.郭世榮，《算法統宗導讀》，湖北教育出版社，1999年。
41.孫尚楊，《基督教與明代儒學》，台北：東方出版社，1994年。
42.徐宗澤，《明清間耶穌會士譯著提要－耶穌會創立四百年紀念（1540-1940）》，台北
：臺灣中華書局印行，1958年。
43.龔鵬程等編著，《國史鏡原－改變中國的劃時代文獻（下）》，台北：時報文化出版社
，1986年。
44.郭書春譯注，《九章算術》，瀋陽：瀋陽教育出版社，1998年。
45.鄭天杰，《曆法叢談》，台北：中國文化大學出版部，1985年。
46.陳寶良，《上帝的使徒－明末清初的耶穌會士》，台北：萬卷樓圖書有限公司，2001年
。
47.Frank J. Swetz, Capitalism And Arithmetic：The New Math of the 15th
Century, Illinois：Open Court La Salle,1987.
48.李文林主編，《數學珍寶－歷史文獻精選》，台北：九章出版社，2000年。
49.畢誠、程方平，《中國教育史》，台北：文津出版社，1996年。
50. 薄樹人，《中國天文史》，台北：文津出版社，1996年。
51. 李儼，〈中國數學發展情形〉，收入《李儼錢寶琮科學史全集》第十卷（瀋陽：遼寧
教育出版社，1998年），頁282-302。
52. 林昌億，《中國清代1723-1820年間的借根方與天元術》，台北：國立台灣師範大學數
學研究所碩士論文，2002年。
53.　錢寶琮，〈《九章算術》盈不足術流傳歐洲考〉，收入《李儼錢寶琮科學史全集》第
九卷（瀋陽：遼寧教育出版社，1998年），頁35-49。
54. 方豪，《李之藻研究》，台北：臺灣商務印書館，1966年。
55. 李儼，（西洋曆算之輸入（一）（二）），，收入《李儼錢寶琮科學史全集》第三卷
（瀋陽：遼寧教育出版社，1998年），頁417-511。
56. 李儼，（明清之際西算輸入中國年表），收入《李儼錢寶琮科學史全集》第七卷（瀋
陽：遼寧教育出版社，1998年），頁9-81。
57. 李儼，（中算家的級數論），收入《李儼錢寶琮科學史全集》第六卷（瀋陽：遼寧教
育出版社，1998年），頁287-382。
58. 林炎全、洪萬生、楊康景松，《數學史－數學思想的發展》，台北：九章出版社
，1979年。
59. 汪建平、聞人軍，《中國科學技術史綱》，高雄：復文圖書出版社，1999年。
60. 傅溥，《中國數學發展史》，台北：中央文物供應社，1982年。
61. 呂乃基，《科學與文化的足跡》，陜西人民教育出版社，1995年。
62. 王渝生、劉鈍，《中國數學史大系－南北朝隋唐數學》，河北科學技術出版社，1999
年。
63. Catherine Jami, Peter Engelfriet and Gregory Blue, Statecraft and
Intelleutual Renewal in Ming China：（The Cross-Cultural Synthesis of Xu
Guangqi（1562-1633））, Leiden：Brill, 2001.
64. W.C.Dampier著（李珩譯），A History of Science and Relations with
Philosophy and Religion（科學史－及其與哲學和宗教的關係）上冊，北京：商務印書館
，1997年。
65. 林德宏，《科學思想史》，新竹：理藝出版社，1997年。
66. 杜石然主編，《中國古代科學家傳記》下集，北京：科學出版社，1993年。
67. 梁宗巨主編，《自然科學發展大事記》「數學卷」，瀋陽：遼寧教育出版社，1993年
。
68. Dirk J. Struik, A Concise History of Mathematics , New York：Dover
Publication,1948 .
69. Carl B. Boyer（Revised by Uta C. Merzbach）, A History of Mathematics ,
New York：Wiley,1989 .
70. Florian Cajori, A History of Elementary Mathematics , New York：The
Macmillan Company,1916 .
71. H. A. Freebury, A History of Mathematics , New York：The Macmillan Company,
1958 .
72. 李儼，《中國算學史論叢》，台北：正中書局，1954年。
73. 許雪珍，《明代算書－算學寶鑑內容分析》，台北：國立台灣師範大學數學研究所碩
士論文，1997年。
74. 杜瑞芝主編，《數學史辭典》，濟南：山東教育出版社，2000年。
75. 鄭克儉，《大眾珠算》，福州：福建人民出版社，1994年。
76. Howard Eves原著（歐陽降譯），《數學史概論》，台北：曉園出版社，1993年。
77. Jean-Claude Martzloff（馬若安）, A History of Chinese Mathematics , New
York：Springer-Verlag,1995 .
78. David Eugene Smith, History of Mathematics Vol Ι , New York：Dover
Publication,1958 .
79. Victor J. Katz, A History of Mathematics , New York：Addison Wesley,1998 .
80. Cynthia Hay, Mathematics from Manuscript to Print（1300-1600）, New York：
Oxfod University Press,1988 .


-----------------

第 5 筆
國家圖書館索書號: 系統編號: 91YUNT5696005
　　　　　出版年: 民2003/07/25
　　　　　研究生: 蕭清芳 Hsiao Ching-Fang
(以研究生姓名查詢國家圖書館索書號 ，未查獲者表國圖尚未典藏)
(以研究生姓名查詢國科會科資中心微片資料庫)
(連結至全國圖書聯合目錄)　 (連結至政大圖書館館藏目錄)
　　　　論文名稱: 時間、知識與文化介面- 從台灣的民曆檢視文化的動態變遷
　　　　論文名稱: Time, Knowledge and Cultural Interface—Examining
Cultural Dynamic Change from Taiwanese Civil Calendars
　　　　指導教授: 林崇熙 Lin , Chong-Xi
　　　　學位類別: 碩士
　　　　校院名稱: 雲林科技大學
　　　　系所名稱: 文化資產維護系碩士班
　　　　　學年度: 91
　　　　　語文別: 中文
　　　　論文頁數: 114
　　　　　關鍵字: 文化介面 Civil Calendars
民曆 Cultural Dimension
知識 knowledge
[摘要]


　本文的研究目的，主要是對台灣民曆在時代變遷中的呈現樣態進行的初步分析，探索傳
統的民曆內容，在漫漫的歷史的長流中，為什麼不為時代潮流新知所淹沒?從過去漢文化對
時間意義的特殊認知方式，因而衍生的民曆相關知識和意義，長久以來左右著此文化中人
的文化認知形成，指導人們日常生活的文化行為，這樣的知識認知方式，具有其文化的特
殊性，例如:陰陽五行、八字、擇日、沖煞、二十四節氣…等觀念，成為文化共同的集體認
知或思考模式的重要元素。
　近百年來民曆文化的傳承過程中，有關時間觀念方面的知識，以世界標準時的方式衡量
，由於認知途徑的不同，社會上以現代化科學方法和標準時間觀念為主流的認知建構模式
，取代過去對時間觀念的認知方式。然而，這套傳統的文化時間認知，因其根深柢固的文
化內涵，發展涉及農業、軍事、醫學、生命禮儀…等各種特殊的應用知識文化，使民曆中
的文化時間意義，至今仍是廣大文化社群中人重要的潛在共同認知和記憶，流傳在民間的
各階層。與以科學為主流的知識體系相對地成為一股文化伏流。透過民曆這樣一本小小的
文化載體，在今日快速變遷的大環環境下，仍能成為此文化氛圍中人們重要的溝通媒介。
本文將其視為一種新舊認知溝通的「文化介面」。這般的文化介面在不同的時代，透過政
治力量的介入以及在文化核心認知上不斷融合、刪改、新增、或遺忘中再現其特有的時代
文化圖像，於此我們窺見文化介面的身影，並得以從中檢視文化動態變遷過程中，對於文
化認知取捨的省思空間。
　關鍵字:　民曆 知識 文化介面


[摘要]


　The purpose of this study is to analyze the representative form of Taiwanese
lunar calendar through the decades—finding the reasons why the lunar calendar
would not be changed resulted by influence of new coming information. The
lunar calendar was formulated by the specific points of views of Han people
toward the culture. Some concepts in the lunar calendar, such as five elements
and solar terms, have become the essential background knowledge of Chinese.
Furthermore, it influences the cultural behaviors of the following Chinese
offspring.
　As the time goes by, one society is emphasized the “science” much more,
that is, everything should be set up in correct and definite way. This
prevailing concept changes the Chinese viewpoints toward time—beginning to
use solar calendar instead of lunar one. However, the lunar calendar has “
embedded” in Chinese minds. In addition, it is also greatly applied in many
aspects, such as medicals, military, agriculture and so on. Therefore, the
lunar calendar is still used by folks in Chinese society and cannot be
abandoned totally.
　The current research is also to show the phenomenon when an old culture was
impacted by the new one. Besides, examining the reasons of some parts of
culture changed by the cultural impact is anther focus in this research.
　Keywords　:　 Civil Calendars，Knowledge，Cultural Dimension


[論文目次]


　目錄
　中文摘要　Ⅰ
　英文摘要　Ⅱ
　謝誌　　　Ⅲ
　目錄　　　Ⅳ
　表目錄　　Ⅵ
　圖目錄　　Ⅶ
　第一章 緒論　1
　1.1前言　1
　1.2文獻回顧　3
　1.3研究問題的定義　9
　1.4 研究目的　11
　1.5研究方法與限制　13
　第二章 民曆時間知識的源流和基本內涵　15
　2.1 時間的文化意義　15
　2.2民曆的曆史源流　18
　2.2.1 擇吉的時代背景　18
　2.2.2 曆書的源流　18
　2.3文化平台基底意義的創造與疏離　22
　2.3.1　誰的知識?誰的資產?　22
　2.3.2　閱讀民曆的一般概況　25
　2.3.3　描述生命現象的時間意義─干支、五行　32
　2.3.4　自然時間的意義化身─十二建除神、納音五行 40
　2.3.5　與天同步的生活藝術─二十四節氣　42
　2.3.6　重要的生命時機─八字與十二生肖流年　48
　2.3.7　類比統合下的知識應用　50
　2.4 小結　54
　第三章 文化拉距戰的場域　55
　3.1政治主導下的主流文化　55
　3.2兩種文化的出入─用「神話」辯護「神話」　56
　3.3「神話」的逐漸消失─殖民統治下的民曆文化樣態 59
　3.4「神州」意識形態下的「諸神」回流　64
　3.5文化新戰場的端倪─以台灣新十二生肖的論述為例 69
　3.6 小結─知識的轉型與文化的變遷　71
　第四章 文化介面的新動力　74
　4.1變相的權力宣示管道　77
　4.2專業師承網絡的建立與主動行銷各界的策略　83
　4.3 透過民曆「量身打造」的文化認同　 84
　4.4 「專業簡易化」的釋出與「類顧問團叢結」行銷 85
　4. 5 小結　87
　第五章 結論　91
　5.1文化生命的態度　91
　5.3文化動態變遷的省思　92
　參考文獻　95
　附表　105
　附表一 循環觀念項目表　105
　附表二 行事宜忌〈用事〉比較表　106
　附錄　108
　附錄一 大正三年與昭和十三年民曆圖說明　108
　附錄二 大正三年與大正十六年民曆圖說明　110
　附錄三 民國四十三年到八十年民曆附載內容
　　　　 變動一覽表　111
　表目錄
　(表2-1)干支納音五行及六十太歲神名　27
　(表2-2)古代歲「干」「支」神名　28
　(表2-3)二十八宿星神名　28
　(表2-4)干支陰陽五行人事物屬性分類概略表　37
　(表2-5)二十四節氣七十二節候表　43


　圖目錄
　(圖2-1)唐乾符四年丁酉歲具注曆　19
　(圖2-2)年神吉凶方位圖　20
　(圖2-3)今民曆常見的年神方位圖　29
　(圖2-4)今民曆曆表　32
　(圖2-5)地支有其所代表的氣候和方位 35
　(圖4-1)清光緒三十五年時憲書 77
　(圖4-2)清光緒三十五年時憲書及年神方位圖 78
　(圖4-3)逐日人神所在末頁欽天監名錄　78
　(圖4-4)日治時期大正三年1914年台灣民曆　80


[參考文獻]


　參考文獻
　書目:
　1.王玉德，1999，《趨吉解讀》（廣西：廣西民族出版社）
　2.王嵩山，1999，《集體知識、信仰與工藝》（台北：稻鄉出版社）
　3.史蒂芬．霍金，2000，許明賢，吳忠超合譯《時間簡史》（台北：藝文印書館）
　4.何丙郁，1988，《從理氣數觀點談子平推命法》（香港：香港大學出版社）
　5.吳宇賢，2000，《司馬遷與中國天學》（陝西：西安人民教育）
　6.呂紹理，1998，《水螺響起---日治時期台灣社會的生活作息》（台北：遠流）
　7.周明德，1992，《臺灣風雨歲月》（臺北:聯明）
　8.高平子，1987，《高平子天文曆學論著選》（台北：中央研究院數學研究所）
　9.栗山茂久， 2001， 陳信宏譯，《身體的語言-從中西文化看身體之謎》(台北:究竟出
版社)
　10.索甲仁波切，1996，《西藏生死書》（台北：張老師）
　11.清 李光地，《御定星曆考原》（台北：台灣商務印書館）
　12.郭泰，1995，《怎樣看懂黃曆》（台北:知產力）
　13.陳遵媯，1988，《中國天文學史》（台北：明文）
　14.常民出版社，1995，《花開為一度，四季產業脈動常民文化年曆》(常民出版社)
　15.鄢　良，1993，《三才大觀》(台北:明文)
　16.臺灣總督府，1927，《大正三年臺灣民曆》(臺北: 株式會社臺灣日日新報社)
　17.臺灣總督府，1927，《大正十六年台灣民曆》(臺北:株式會社臺灣日日新報社)
　18.臺灣總督府，1930，《昭和五年年台灣民曆》(臺北:株式會社臺灣日日新報社)
　19.鄧文寬，1996，《敦煌天文曆法文獻輯校》(江蘇:古籍出版)
　20.劉道超，1993，《協紀辨方書擇吉術注評上》《協紀辨方書》卷十一〈用事〉（廣西
：廣西人民出版社）
　21.劉還月，2000，《台灣黃曆解祕》（台北：常民文化）
　22.饒宗頤，1982《雲夢秦簡日書研究》，香港：中文大學。
　23.A.G.史密斯，2001，張燕華譯，《時間的由來》(山東：山東畫報)
　24.Alfons-Vath,S.J.，1960，楊丙辰譯，《湯若望傳上、下冊》(台北:臺灣商務)
　25.Geertz, C.，2002，楊德睿譯，《地方知識：詮釋人類學論文集》(台北：麥田)
　26.Levine ,R.，1997，馮克芸，黃芳田，陳玲瓏譯，《時間地圖》(台北:台灣商務)
　27.Levi-Strauss , C.，1989，李幼蒸譯，《野性的思維》(台北：聯經)
　期刊論文:
　28.呂理政，莊英章，1985，〈台灣現行農民曆使用之檢討〉
　29.呂理政，1991，〈時間的認知與分類----台灣現行農民曆及其擇日行為〉 (民俗曲藝
，第七十二期)
　30.李光真，1994，〈追逐太陽的軌跡——廿四節氣〉(光華雜誌:Vol-19.No.10)
　31.吳志鴻，1997，《在農民曆之觀念基礎及其社會影響》(政治大學哲學系碩士論文)
　32.林麗雪，1985，〈黃曆暢銷兩千年〉(光華雜誌: Vol-10.No.12 )
　33.陳美玉 〈從歲時祭儀到每日行事〉《時間、歷史、與記憶學術研討會論文集》(台
北:中央研究院民族學研究所1998)
　34.陳雅玲，中國人的時間地圖——通書(光華雜誌: 1998:Vol-23.No.2)
　35.黃一農，1996，〈通書—中國傳統天文與社會的交融〉《漢學研究》，第14卷第2期
　36.黃一農，1996，〈從湯若望所編民曆試析清初中歐文化的衝突與妥協〉〉，《清華學
報》，新26卷第2期。
　37.黃一農，1996，〈洪潮和繼成堂通書兩百年行銷史〉《漢學研究》，第14卷第2期。
　38.黃一農，1991，〈耶穌會士對中國傳星占數術的態度〉收入《九州學刊》（美國），
第4卷第3期。
　39.黃應貴，1998，〈時間、歷史、與記憶學術研討會論文集引言〉(台北:中央研究院民
族學研究所)
　40.劉守華，1999，〈移風使之雅，易俗使之正〉，（廣西民族出版社）
　41.鄭慈宏，2001，〈敦煌文獻中的民曆〉〈中國文化大學中文學報第六期〉
　42.羅正心，1998，〈擇日行為的象徵意義〉《時間‧記憶與歷史學術研討會論文集》(
台北:中央研究院民族學研究所)
　其他:
　43.日治時期台灣總督府公文類篡第七十一號 立案:明治二十八年十一月二十日
　44.中國時報　1993.02.26 十四版　標題：「印製年曆贈市民花費太大：南投市代蔡玉
祥離席抗議」
　45.中國時報　1993.02.07 十四版　標題：「印製農民曆需線配合款　鄉鎮公所要求過
目經費明細」宜蘭縣政府印製的八十二年農民曆，在向合資印製的幾個鄉鎮公所收取配合
款時，未明列帳目，引起部分鄉鎮公所疑慮，拒絕撥款…..。
　46.中國時報　1993.05.08 十四版　民進黨台中市黨部黨員參選市議員黨內登記，至七
日下午截止共有二十一人完成登記。昨日是登記最後一天由於也是農民曆上的吉日，一口
氣有十三人登記參選市議員。
　47.中時晚報　2001.09.15 五版　　標題：「送農民曆也算賄選」
　48.中國時報　2001.09.16 十四版　標題：「賄選犯行正面表列買票十七招法務部全都
抓項目含贈送農民曆」
　49.秦桑　〈雲豹換飛龍，貼近台灣心！〔台灣十二生肖〕緣起及票選經過〉
　網址：http://www.frontier.org.tw/culture/zodiac/index.html (資料來源：臺原藝
術文化基金會提供)
　50.臺原藝術文化基金會　建立台灣自主文化的第一步——〔台灣十二生肖〕宣言
http://www.frontier.org.tw/culture/zodiac/index.html
　百年民曆文本參考資料
　1909清光緒三十五年 時憲書
　1916洪憲元年曆書
　日治時期官印台灣民曆
　1914日本大正三年………….台灣民曆
　1915日本大正四年………….台灣民曆
　1916日本大正五年………….台灣民曆
　1917日本大正六年………….台灣民曆
　1918日本大正七年………….台灣民曆
　1919日本大正八年………….台灣民曆
　1920日本大正九年………….台灣民曆
　1921日本大正十年………….台灣民曆
　1922日本大正十一年……….台灣民曆
　1923日本大正十二年……….台灣民曆
　1924日本大正十三年……….台灣民曆
　1925日本大正十四年……….台灣民曆
　1926日本大正十五年……….台灣民曆
　1927日本大正十六年……….台灣民曆
　1928日本昭和三年………….台灣民曆
　1929日本昭和四年………….台灣民曆
　1930日本昭和五年………….台灣民曆
　1931日本昭和六年………….南部繪曆
　1931日本昭和六年………….台灣民曆
　1932日本昭和七年………….台灣民曆
　1933日本昭和八年………….台灣民曆
　1934日本昭和九年………….台灣民曆
　1935 日本昭和十年…………台灣民曆
　1936日本昭和十一年……….台灣民曆
　1937日本昭和十二年………..台灣民曆
　1938日本昭和十三年………..台灣民曆
　1939日本昭和十四年………..台灣民曆
　1940日本昭和十五年………..台灣民曆
　1941日本昭和十六年………..台灣民曆
　1942日本昭和十八年………..台灣民曆
　1943日本昭和十九年………..台灣民曆
　1944日本昭和二十年………..台灣民曆
　戰後民曆(1945年至2003年的台灣流傳的民曆版本)
　1945　(民三十四年)（缺）
　1946(民三十五年)（缺）
　1947(民三十六年)（缺）
　1948(民三十七年)（缺）
　1949(民三十八年)（缺）
　1950(民三十九年)（缺）
　1951(民四十　年)（缺）
　1952(民四十一年)（缺）
　1953(民四十二年)（缺）
　1954(民四十三年)
　 台灣民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1955(民四十四年)
　台灣民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1956(民四十五年)
　台灣民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1957(民四十六年)
　台灣民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1958(民四十七年)
　台灣農民曆　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1959(民四十八年)
　台灣民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1960(民四十九年)
　台灣民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1961(民五十　年)
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1962(民五十一年)
　中華民國五十一年陰陽曆 嘉義縣布袋鎮公所
　1963(民五十二年)
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1964(民五十三年)
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1965(民五十四年)
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1966(民五十五年)
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1967(民五十六年)
　中國民曆　　　　　　　 泰安藥廠　(雲林 )
　中國民曆　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1968(民五十七年)
　農民曆　　　　　　　　　台灣日報
　中國民曆　　　　　　　斗六鎮農會
　陰陽曆　　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1969(民五十八年)
　中國民曆　　　　　　　　泰安藥廠　(雲林 )
　中國民曆　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1970(民五十九年)
　中國民曆　　　　　　　　斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1971(民六十　年)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　台灣農民曆　　　　　　興台出版社
　中國民曆　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1972(民六十一年)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1973(民六十二年)
　中國民曆　　　　　　　 富山商店(梅山)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　1974(民六十三年)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1975(民六十四年)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1976(民六十五年)
　國泰農曆　　　　　　　 國泰人壽
　中國民曆　　　　　　　斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1977(民六十六年)
　農曆　　　　　　　　　 中華民國軍人之友社
　中國農曆　　　　　　　內門鄉農會
　中華民曆　　　　　　　嘉義縣布袋鎮公所
　1978(民六十七年)
　工商民曆　　　　　　　 中連汔車貨運(台中)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中華民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中華曆書　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1979(民六十八年)
　工商民曆　　　　　　　　中連汔車貨運(台中)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中國農曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1980(民六十九年)
　工商民曆　　　　　　　　中連汔車貨運(台中)
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　 國泰人壽
　中國農曆　　　　　　　 內門鄉農會
　恭賀新禧　　　　　　　 九華山北嶽殿地藏庵　 嘉義市
　1981(民七十年)
　工商民曆　　　　　　　　中連汔車貨運(台中)
　中國民曆　　　　　　　 大林農會
　中國民曆　　　　　　　 斗六鎮農會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1982(民七十一年)
　中國民曆　　　　　　　　自由日報
　中國農曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中華民曆　　　　　　　 大山書局(台南)
　農民曆　　　　　　　　 台灣日報
　農民曆　　　　　　　　 台灣新生報
　農曆　　　　　　　　　 中華民國軍人之友社
　中國民曆　　　　　　　 蔡典君星相館
　1983 (民七十二年)
　中國民曆　　　　　　　 斗六市農會
　我國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　農曆　　　　　　　　　 中華民國軍人之友社
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1984(民七十三年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 斗六市農會
　中國民曆　　　　　　　 猴標六神丹公司
　三元民曆　　　　　　　 中國堪輿學會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　國民曆　　　　　　　　 內政部 中央氣象局
　農曆　　　　　　　　　 中華民國軍人之友社
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1985(民七十四年)
　福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 斗六市農會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　民曆　　　　　　　　　 中連貨運
　農曆　　　　　　　　　 中華民國軍人之友社
　民曆　　　　　　　　　 褒忠鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1986(民七十五年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　農民曆　　　　　　　　 和光製藥廠 (台中)
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　中國民曆　　　　　　　 東和藥品工業有限公司
　1987(民七十六年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 泰安藥廠(雲林)
　中國民曆　　　　　　　 斗六市農會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1988(民七十七年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 斗六市農會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 水上鄉農會
　1989(民七十八年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 斗六市農會
　功佳民曆　　　　　　　 功佳出版社
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 布袋嘉應廟
　1990(民七十九年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　台灣農民曆　　　　　　 斗六信用合作社
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　民曆　　　　　　　　　 歐明憲立委候選人
　無曆名　　　　　　　　 嘉義南隱宮
　1991(民八十　年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國農民曆　　　　　　 仙泉精舍(台北市)
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 嘉義縣布袋鎮公所
　1992(民八十一年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中華民曆　　　　　　　 天德慈惠堂(彰化)
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　農民曆　　　　　　　　 國泰人壽
　1993(民八十二年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　農民曆　　　　　　　　 中華航空公司
　1994(民八十三年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　文化記事　　　　　　　 文建會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　1995(民八十四年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　百年實用科學黃曆　　　 呂應鐘　　平氏出版社
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　民曆　　　　　　　　　 中國時報
　1996(民八十五年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　1997(民八十六年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　中國民曆　　　　　　　 光正萬教宮(嘉義)
　中國民曆　　　　　　　 美商惠氏藥廠台灣氰胺股份有限公司
　中華民曆　　　　　　　 台灣新生報
　中國民曆　　　　　　　 天后宮(大林)
　中國民曆　　　　　　　 口湖鄉農會
　中國民曆　　　　　　　 內門鄉農會
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　1998(民八十七年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　家庭生活手冊　　　　　 中國國民党台灣省党部
　為民服務手冊　　　　　 斗六市公所
　中國民曆　　　　　　　 雲林稅捐處
　農民曆　　　　　　　　 台灣新聞報
　曆書　　　　　　　　　 莿桐鄉公所
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　1999(民八十八年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　家庭生活手冊　　　　　 中國國民党雲林縣立委印贈
　家庭生活手冊　　　　　 中國國民党台灣省党部
　農民曆　　　　　　　　 台灣新聞報
　農民曆　　　　　　　　 台灣省政府農林廳
　2000(民八十九年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　台灣黃曆完全解密　　　 劉還月
　全家福農民曆
　農民曆通鑑　　　　　　 保安宮(口湖鄉)
　中國民曆　　　　　　　 雲林縣稅捐稽徵處
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　2001(民九十年)
　西螺福興宮民曆　　　　　西螺福興宮
　現代生活實用農民曆　　 常民文化學會印
　大義福祿壽曆書　　　　 大義出版社
　中農民曆　　　　　　　 財政部北區國稅局
　中國民曆　　　　　　　 溫安宮　　(彰化線西鄉)
　民曆　　　　　　　　　 西螺鎮農會
　2002(民九十一年)
　大義福祿壽曆書　　　　　大義出版社
　西螺福興宮　　　　　　 西螺福興宮
　中華民曆　　　　　　　 進益金香舖
　文化手曆　　　　　　　 鹿耳門天后宮
　2003 (民九十二年)
　台北市民曆　　　　　　 台北市政府
　雲林縣醫療保健手冊　　 行政院生署　 雲林縣衛生局