談談英語學習

不炸地球了，也不鬧脾氣了。

我們一起把英語學習好，一起去歐美玩好嗎？

第一篇：選書

工欲善其事，必先利其器。國內外的英文學習書我看過很多了，但是沒有一本滿意。（食傷之挑剔可見一斑）。

直至與歐美占星愛好者來往（別小看他們，不少都是大學教授，或老師，或學術見長）。曾向其中一位私下討教過英語的學習方法，而他的父親剛好是牛津大學畢業，從小在語言上對他要求甚嚴，他也有英語和法語的教師資格證。當他推薦牛津高階學習詞典時，我發覺這正是想要的。

可能大家會覺得奇怪，學語言難道都不用字典嗎？

說起來，牛津高階中英雙語學習詞典早在10年前就有了，可是我對他們的翻譯、排版、紙張不滿意，說白了，對現代漢語不滿意，因為過於直白和囉嗦。說到底，對中國人教英語不滿意。Orz。（沒辦法，太挑了）。

而牛津高階學習字典第八次英文版，無論是印刷、排版、內容均堪稱上乘（難怪自2010年的第八版後再無新出）。

有了好書，自然就有動力學習了咩。

十鳥在林，不如一鳥在手，既然有了好書，那就先把好書摸透。我當然也知道英語有其方言（英式或者美式以及國際標準英語等等）。我的想法是先力求語言標準再求廣大。

今天先寫到這裡，嘻～

感謝指導。快過年了，這點小錢算是謝師禮。妳收下吧。

"不炸地球了"
這個不好玩，也玩不起

"我們一起把英語學習好，一起去歐美玩好嗎？"
好好
可以跟報名嗎?

看字典，學英語，悶死很多人，最後不了了之。

英國長大的兒童學英語，不看牛津字典，看電視，交小朋友， 開派對足矣。

學寫作，從少看故事書。

老一輩唐人，學英語，在唐人街擺檔！

當然你如果讀英國文學，別論.

中國人教英語欠賣座力!

英語學習方法有很多，在這裏寫的不一定適合每個人。

就本人來說，還是願意相信“梅花香自苦寒來”“慢工出細活”。

有時候花裏胡哨的方法不一定是捷徑。

反而老老實實的笨方法，是一條康莊大道。

學習是一件苦差事。

要不然怎麼十年寒窗呢？

老師也很重要。

之前說了，來到台灣後，才知中文須重修。

這句話不誇張，並非指中國大陸無優秀學者。

各種歷史因素造成中國大陸“西化”嚴重。

中國大陸同老對頭，美國，在不少方面，如出一轍。（好基友啊）

在大陸官方做學問，政治色彩，意識形態太過了。

民間又是造神運動，利慾薰心。

均不利於文化文明的學習與傳播。

你說得非常好。

繼續上一篇的（選書）

我承認自己是一個很偏激、挑剔又不易滿足的人。

因為沒有什麼錢，時間有限，加上自己一旦決定做什麼事情就會非常投入（當初學馬克思也是這樣），希望能夠遇到好老師（好書籍也是好老師）可以指引方向。

許多光陰都花在了挑挑選選上面。

記得去年想要選擇一套教材來重新學習英語，就花了一個多月。把Oxford出品的英語教材通通看了一遍。（光是網絡介紹就很多了，還買了幾套，結果又退貨，一來一去又花費了不少金錢和時間）

最後還是認為Oxford Advanced Learner’s Dictionary 是最佳的學習工具。

它不光適合有基礎的，也適合初學者，附錄中的Visual Vocabulary Builder是很好的參考資料。

英語語法是用Oxford Guide to English Grammar by John Eastwood（語法大綱）和 Practical English Usage by Michael Swan (詳細說明）。

Oxford出版社網站上有許多免費又好用的資源。（各位親自去探索吧）

中文辭典選用的是三民精編活用辭典。

請不要小看這些推薦。因為它們是花費了大量時間、精力和金錢（每次去書店，只流連三個書架，英語工具書，國語工具書，命理學），精挑細選而來。

我不知道是否適合您，不過我想假如能夠在這幾年內把這四本書摸熟，應該可以打下堅實的基礎了。（所以什麼都會比別人晚一些，連談戀愛都比別人晚，也是因為過於挑剔。在這個快打敗慢的世代（見柯文哲語錄），是比較吃虧）。

口譯夢，或許要等到很老很老了，也不知道這輩子能實現否。

這個系列暫時停一停，等有空的時候再繼續寫，需要潛水修煉了。不希望給自己太多壓力。抱歉。

謝謝你分享學英語的心得，

我非常需要學英語，

這些資訊對我很有用。

補充一點中西思維方式。

中國人習慣先動之以情，再曉之以理。西方人習慣先曉之以理，再動之以情。

我們在電視上，常看到這樣的新聞。某某國家的言論又傷害了中華民族的感情，見怪不怪了。（外國人說話直接啊，不輕易給他人“面子”）。

與中國人辦事，先要給足對方面子（這是我最難做到的Orz.因為說話很直接。嗚嗚嗚），然後凡事好說話了。

跟西方人相處，套交情可能會被打槍，因此要很努力，奮鬥，盡量用行動來說明。如果對方賞識你了，那凡事可以商量了。

反之則反。（請自行理解）:-D